En 1749, un jeune cavalier écossais,
Jean Stuart, épousa la religion catholique. Sa conversion
eut lieu à Jumièges, en Normandie. Qui nous en
dira plus sur cet homme né à Glamis ?
Que faisait ici ce régiment irlandais en octobre 1749 ?
Entre deux campagnes, il tenait manifestement ses quartiers d'hiver à Jumièges. Explication : en 1688, Jacques Stuart a été chassé du trône d'Angleterre, laissant des partisans dans toutes les îles britanniques. La Brigade irlandaise est donc un corps de l'armée française dont les régiments sont composés d'Irlandais réfugiés en France et rêvant d'un retour des Stuart. On en comptera quelque 40.000 et leur capitale d'exil est Saint-Germain-en-Lay. Cette brigade a été créée par Louis XIV, cousin du roi Jacques, au début de l'année 1690. On la verra opérer en Grande-Bretagne mais aussi sur le continent pour le compte de la France.
Composante de cette brigade, le régiment de Fitz-James a été fondé en 1691 par Jacques Stuart lui-même. Il eut d'abord Dominique Sheldon pour propriétaire. Puis Jean Christophe de Tashmont-Limerik, comte de Nugent qui le céda à son fils.
Le régiment devient, le 16 mars 1733, la propriété de Charles, duc de Fitz-James.
La compagnie qui stationne à Jumièges est, on l'a vu, commandée par Patrice Nugent, apparenté sans doute à l'ancien propriétaire. Rien n'indique qu'il soit présent. Souvent, les régiments stationnaient l'hiver à Jumièges sans leur encadrement. Ce qui donnait lieu parfois à des débordements.
A quels conflits cette compagnie a-t-elle participé avant de venir relâcher chez nous ?
Retenus prisonniers, les membres des régiments français signèrent un billet d'honneur ainsi conçu :
Nous, officiers, au service de Sa Maj. T.C. nous reconnaissons prisonniers de guerre de Sa Maj. Britannique, & promettons sur notre Honneur de ne point sortir de la ville d'Inverness sans la permission de S.A.R. le Duc de Cumberland. En fois de quoi nous avons signé ce billet & y avons mis le cachet de nos armes. Fait au Quartier général à Inverness, le 28 avril 1746.
Les officiers qui ont signé ce billet sont, pour le régiment de Fitz-James, le colonel Jean Mac-Donald, commandant, les capitaines François Nugent, faisant les fonctions de Maréchal des Logis des troupes françaises en Ecosse, Patrice Nugent, Robert Shee, Thomas Bagot, le quartier-maître Philippe Molloy, les lieutenants Barneval et Jean Nugent, le Cornette de Cooke, l'aide-major Marc Bagot.
Les débris du régiment revenus en Flandre sont à la bataille de Raucoux, au nord de Liège, le 11 octobre 1746. On retrouve Nugent et ses hommes à la bataille de Lauffeld en juillet 1747 où il a face à lui... des Ecossais. Puis c'est le siège de Bergen-op-Zoom en septembre 1747 où les pillages perpétrés par l'armée française indignent toute l'Europe. Enfin Patrice Nugent est engagé dans la bataille décisive de Maastricht. Après un bref siège, la ville tombe le 7 mai 1748. Cette prise est déterminante dans le processus de paix commencé en avril. La guerre de succession d'Autriche s'achève en octobre sur le Traité d'Aix-La-Chapelle.
C'est donc quelques mois après ces événements que les Irlando-Ecossais nous sont arrivés.
Comment sont vêtus Jean Stuart et ses compagnons ?
Chapeau bordé d’argent.
Habit et manteau rouges
Doublure, parements et revers à la bavaroise bleus
Boutons d’étain de deux en deux
Buffle à boutons de cuivre
Bandoulière et culotte de peau
D'où vient Jean Stuart ?
Dondée, autement dit
Dundee, est un port au nord-est de l'Ecosse. A une vingtaine de
kilomètres au nord se trouve la paroisse de Glamis qui se
prononce
Glamz, comme l'a noté le Prieur. C'est le domaine des comtes
de
Strathmore et Kinghorne Là s'élève un
imposant château. Forcément
hanté, forcément habité par le diable.
C'est aujourd'hui
la seconde
résidence de la couronne britannique en Ecosse
après Balmoral.
Elizabeth II y a passé son enfance et sa sœur
Margaret y
est née.
Qui est Jean Stuart ?
On se demande quand et comment ce jeune garçon a incorporé ce régiment très mobile comme nous l'avons vu. Le recrutement s'opérait parmi les partisans des Stuart. Notre cavalier porte leur nom, quant à sa mère, Agnès Keith, c'est le patronyme d'un clan jacobite. On ne retrouve pas pour l'instant ce couple dans les généalogies ayant trait à Glamis. Notre cavalier écossais signe Jean et non John d'une écriture assurée.
Pourquoi cette abjuration ?
Jean Stuart est seul parmi ses compagnons d'armes à abjurer à Jumièges la religion protestante. On s'interroge sur ses motivations. Jeune, fut-il influencé par la haute stature de l'abbé Grenier ? Avait-il un mariage en vue avec une Française de confession catholique ? Qu'est devenu Jean Stuart...
Que devint Jean Stuart ?
En 1752, il sert toujours dans le même régiment sous les ordres du lieutenant-Colonel MacDonnel, originaire de Dundee.
Or la même année, et ce depuis près de deux ans, le régiment Fitz James est localisé au Faouët, en Bretagne. Un cavalier, Jan Year Wood, abjure lui aussi "l'hérésie de Calvin" le 12 octobre 1752. Ce en vue de son mariage qui est célébré le 6 novembre. Urgent. Car une fille naît le 5 décembre. Tous les actes correspondants sont signés de M. de Nugent. Wood est dit de la paroisse de Sanfort en Mancherh.
Un autre cavalier se marie avec une pensionnaire du couvent des Ursulines. Puis vient le tour d'Edouard Edmond Finegan le 10 juillet 1753. Il épouse la fille d'un marchand, Marie Josèphe Barbe Talhouarn. Leur fils sera avocat à la Cour royale de Rennes, procureur syndic du district de Châteaulin, administrateur du Finistère en 1796. Du 16 avril 1763 est daté ce document : “Nous, soussignés, certifions à tous ceux qu’il appartiendra, avoir donné Congé absolu pour aller à l’Hôtel Royal au nommé Edmund Finnegan, dit Finnegan, Brigadier de la Compagnie de Fergus O'Ferrall, au Régiment de Fitzjames, natif de Castlebellingham, en la province d’Ultonie, en Irlande, jurisdiction de Dundalk, âgé de 42 ans, de la taille de cinq pieds et six pouces les cheveux et sourcis châtins, les yeux gris, le visage assez rond et bien fait de sa taille, ayant servi sa Majesté vingt cinq ans en honette homme et bon sujet, sans reproche et donnant dans plusieurs occasions des preuves de sa bravoure. Fait à Haguenau le 16 avril 1763… Cette décharge fut signée du capitaine O'Farerell of Ballintober, certifiée par Mac Dermott, l'aide major du régiment. Finegan avait été blessé à la bataille de Fontenoy en 1745
En 1770, Jean Stuart intègre la compagnie écossaises des gardes du corps du Roy. C'est dire les qualités que l'on a reconnu dans ce militaire qui avait alors 40 ans. (Renseignements fournis par Desideriu Ramelet-Stuart d'après Corvisier.)
Epilogue
La brigade irlandaise ne fut dissoute qu'avec la Révolution. Aujourd'hui, le cimetière de Saint-Germain-en-Lay est peuplé de fantômes en tartan. Mais le mouvement jacobite visant à rétablir un descendant des Stuart sur le trône de Grande-Bretagne, existe toujours.
Par Laurent
QUEVILLY.
Que faisait ici ce régiment irlandais en octobre 1749 ?
Entre deux campagnes, il tenait manifestement ses quartiers d'hiver à Jumièges. Explication : en 1688, Jacques Stuart a été chassé du trône d'Angleterre, laissant des partisans dans toutes les îles britanniques. La Brigade irlandaise est donc un corps de l'armée française dont les régiments sont composés d'Irlandais réfugiés en France et rêvant d'un retour des Stuart. On en comptera quelque 40.000 et leur capitale d'exil est Saint-Germain-en-Lay. Cette brigade a été créée par Louis XIV, cousin du roi Jacques, au début de l'année 1690. On la verra opérer en Grande-Bretagne mais aussi sur le continent pour le compte de la France.
Composante de cette brigade, le régiment de Fitz-James a été fondé en 1691 par Jacques Stuart lui-même. Il eut d'abord Dominique Sheldon pour propriétaire. Puis Jean Christophe de Tashmont-Limerik, comte de Nugent qui le céda à son fils.
Le régiment devient, le 16 mars 1733, la propriété de Charles, duc de Fitz-James.
La compagnie qui stationne à Jumièges est, on l'a vu, commandée par Patrice Nugent, apparenté sans doute à l'ancien propriétaire. Rien n'indique qu'il soit présent. Souvent, les régiments stationnaient l'hiver à Jumièges sans leur encadrement. Ce qui donnait lieu parfois à des débordements.
A quels conflits cette compagnie a-t-elle participé avant de venir relâcher chez nous ?
| On retrouve la trace de
Patrice Nugent à Inverness, cette belle ville du Nord de
l'Ecosse,
en 1746. Louis XV, poussé par la Pompadour, s'est
décidé à venir
en aide au jeune prétendant du trône d'Ecosse,
Charles
Edouard Stuart,
qui a débarqué là bas le 19
août 1745. Bonnie prince Charlie,
comme l'appellent affectueusement les Ecossais, a réussi
à soulever
le pays et remporter de beaux succès sur les Anglais. Mais l’expédition française n’est qu’une manœuvre de diversion. Louis XV veut affoler les Anglais qui opèrent alors en Flandre dans la cadre de la guerre de succession d'Autriche. Et ça marche. Les Anglais rapatrient en catastrophe leurs troupes en Ecosse. Oui, manœuvre de diversion car l'expédition française, menée par Lord Drummond, ne comporte que mille soldats. Ils débarquent en Ecosse le 7 décembre 1745 et rejoignent la petite armée du Prétendant. Hélas, celle-ci est anéantie sur la lande de Culloden, le 10 avril 1746. Les rescapés, dont Patrice de Nugent, se réfugient à Inverness où ils capitulent. |
|
Retenus prisonniers, les membres des régiments français signèrent un billet d'honneur ainsi conçu :
Nous, officiers, au service de Sa Maj. T.C. nous reconnaissons prisonniers de guerre de Sa Maj. Britannique, & promettons sur notre Honneur de ne point sortir de la ville d'Inverness sans la permission de S.A.R. le Duc de Cumberland. En fois de quoi nous avons signé ce billet & y avons mis le cachet de nos armes. Fait au Quartier général à Inverness, le 28 avril 1746.
Les officiers qui ont signé ce billet sont, pour le régiment de Fitz-James, le colonel Jean Mac-Donald, commandant, les capitaines François Nugent, faisant les fonctions de Maréchal des Logis des troupes françaises en Ecosse, Patrice Nugent, Robert Shee, Thomas Bagot, le quartier-maître Philippe Molloy, les lieutenants Barneval et Jean Nugent, le Cornette de Cooke, l'aide-major Marc Bagot.
Les débris du régiment revenus en Flandre sont à la bataille de Raucoux, au nord de Liège, le 11 octobre 1746. On retrouve Nugent et ses hommes à la bataille de Lauffeld en juillet 1747 où il a face à lui... des Ecossais. Puis c'est le siège de Bergen-op-Zoom en septembre 1747 où les pillages perpétrés par l'armée française indignent toute l'Europe. Enfin Patrice Nugent est engagé dans la bataille décisive de Maastricht. Après un bref siège, la ville tombe le 7 mai 1748. Cette prise est déterminante dans le processus de paix commencé en avril. La guerre de succession d'Autriche s'achève en octobre sur le Traité d'Aix-La-Chapelle.
C'est donc quelques mois après ces événements que les Irlando-Ecossais nous sont arrivés.
Comment sont vêtus Jean Stuart et ses compagnons ?
Chapeau bordé d’argent.
Habit et manteau rouges
Doublure, parements et revers à la bavaroise bleus
Boutons d’étain de deux en deux
Buffle à boutons de cuivre
Bandoulière et culotte de peau
D'où vient Jean Stuart ?
Dondée, autement dit
Dundee, est un port au nord-est de l'Ecosse. A une vingtaine de
kilomètres au nord se trouve la paroisse de Glamis qui se
prononce
Glamz, comme l'a noté le Prieur. C'est le domaine des comtes
de
Strathmore et Kinghorne Là s'élève un
imposant château. Forcément
hanté, forcément habité par le diable.
C'est aujourd'hui
la seconde
résidence de la couronne britannique en Ecosse
après Balmoral.
Elizabeth II y a passé son enfance et sa sœur
Margaret y
est née.
Qui est Jean Stuart ?
On se demande quand et comment ce jeune garçon a incorporé ce régiment très mobile comme nous l'avons vu. Le recrutement s'opérait parmi les partisans des Stuart. Notre cavalier porte leur nom, quant à sa mère, Agnès Keith, c'est le patronyme d'un clan jacobite. On ne retrouve pas pour l'instant ce couple dans les généalogies ayant trait à Glamis. Notre cavalier écossais signe Jean et non John d'une écriture assurée.
Pourquoi cette abjuration ?
Jean Stuart est seul parmi ses compagnons d'armes à abjurer à Jumièges la religion protestante. On s'interroge sur ses motivations. Jeune, fut-il influencé par la haute stature de l'abbé Grenier ? Avait-il un mariage en vue avec une Française de confession catholique ? Qu'est devenu Jean Stuart...
Que devint Jean Stuart ?
En 1752, il sert toujours dans le même régiment sous les ordres du lieutenant-Colonel MacDonnel, originaire de Dundee.
Or la même année, et ce depuis près de deux ans, le régiment Fitz James est localisé au Faouët, en Bretagne. Un cavalier, Jan Year Wood, abjure lui aussi "l'hérésie de Calvin" le 12 octobre 1752. Ce en vue de son mariage qui est célébré le 6 novembre. Urgent. Car une fille naît le 5 décembre. Tous les actes correspondants sont signés de M. de Nugent. Wood est dit de la paroisse de Sanfort en Mancherh.
Un autre cavalier se marie avec une pensionnaire du couvent des Ursulines. Puis vient le tour d'Edouard Edmond Finegan le 10 juillet 1753. Il épouse la fille d'un marchand, Marie Josèphe Barbe Talhouarn. Leur fils sera avocat à la Cour royale de Rennes, procureur syndic du district de Châteaulin, administrateur du Finistère en 1796. Du 16 avril 1763 est daté ce document : “Nous, soussignés, certifions à tous ceux qu’il appartiendra, avoir donné Congé absolu pour aller à l’Hôtel Royal au nommé Edmund Finnegan, dit Finnegan, Brigadier de la Compagnie de Fergus O'Ferrall, au Régiment de Fitzjames, natif de Castlebellingham, en la province d’Ultonie, en Irlande, jurisdiction de Dundalk, âgé de 42 ans, de la taille de cinq pieds et six pouces les cheveux et sourcis châtins, les yeux gris, le visage assez rond et bien fait de sa taille, ayant servi sa Majesté vingt cinq ans en honette homme et bon sujet, sans reproche et donnant dans plusieurs occasions des preuves de sa bravoure. Fait à Haguenau le 16 avril 1763… Cette décharge fut signée du capitaine O'Farerell of Ballintober, certifiée par Mac Dermott, l'aide major du régiment. Finegan avait été blessé à la bataille de Fontenoy en 1745
En 1770, Jean Stuart intègre la compagnie écossaises des gardes du corps du Roy. C'est dire les qualités que l'on a reconnu dans ce militaire qui avait alors 40 ans. (Renseignements fournis par Desideriu Ramelet-Stuart d'après Corvisier.)
Epilogue
La brigade irlandaise ne fut dissoute qu'avec la Révolution. Aujourd'hui, le cimetière de Saint-Germain-en-Lay est peuplé de fantômes en tartan. Mais le mouvement jacobite visant à rétablir un descendant des Stuart sur le trône de Grande-Bretagne, existe toujours.
Laurent QUEVILLY.
Merci à Brigitte Cocoual
Merci à Brigitte Cocoual
